3.2 Термограмма. Выбор аппаратуры и программного обеспечения для проведения эксперимента
Для выбора средств измерения проведем анализ рынка тепловизоров. Представим производителей матриц (микроболометров) в виде таблицы 10, чтобы было проще сделать выводы о существующих направлениях и тенденциях в данном секторе мирового рынка производителей. Качество термограмм не зависит от производителя с определенной доверительной погрешностью.
Таблица 10. Производители неохлаждаемых датчиков (микроболометров)
| Производитель микроболометров | Страна |
| DRS | Япония |
| FUR Systems (Indigo) | США |
| Raytheon | Франция |
| BAE Systems | Швеция |
Производителей и торговых марок тепловизоров во всем мире на сегодняшний день насчитывается более пятидесяти. Большинство тепловизоров создается по аутсорсинговым схемам. Производитель тепловизора (торговой марки) закупает оптику и микроболометры у соответствующих производителей данных компонентов, далее разрабатывает свою электронную схему, встроенную в корпус прибора и пишет свое программное обеспечение для прибора и ведения базы данных (хранения термограмм) на персональном компьютере. Представим основных мировых производителей тепловизоров (торговых марок) в виде таблицы 11 и далее приведем некоторые важные технические характеристики этого диагностического оборудования, необходимого для проведения эксперимента.
Таблица 11. Производители тепловизоров
|
Производитель тепловизоров (торговая марка) |
Страна |
| FLIR | США-Швеция-Китай |
| BALTECH | Россия-Германия-Китай |
| CSI | США |
| Extech | США |
| NEC | Япония-Китай |
| Testo | Германия-Китай |
| Fluke | Германия |
| TROTEC | Германия-Китай |
| TKS | Германия-Китай |
| Raytek | Германия |
| BALTECH | Россия-Германия-Китай |
| SAT | Китай |
| SDS | Китай |
| ULIRvision | Китай |
| DALI Technology | Китай |
| GUIDE | Китай |
| SKF | Швеция-Великобритания |
| MVR | Россия-Германия |
| Game Finder | Франция |
| IRISYS | Великобритания |
Далее приведем примеры нескольких моделей тепловизоров, которые регистрируют качественные термограммы, и являются самыми распространенными на российском рынке, а так же имеют сервис центры по ремонту аппаратуры, а также учебные центры ТОР-104.
1. Тепловизор MVR (Россия-Германия). Общий вид тепловизора представлен на рисунке 20.

Рисунок 20. Тепловизор MVR-DD
Технические характеристики:
• диапазон измерений:
- MVR-DD от -20°C до +250°C;
- MVR-DDX от -20°C до +600°C;
- MVR-DDXL от -20°C до +1000°C;
- MVR-DDXXL от -20°C до +1500°C
• минимально различаемая разность температур 0,10°C (при 30°C);
• точность измерений ± 2°C или ± 2% от значения показаний;
• детектор FPA-MVR микроболометр 160 х 120, матричного типа, без охлаждения;
• спектральный диапазон 7,5-14 мкм;
• фокусировка тепловизора от 10 см до °°;
• угловое поле зрения 20° x 15° ; 2,2 мрад;
• частота кадров 50Hz PAL;
• дисплей ЖК-монитор 2,5 дюйма;
• функции измерения и отображения 4 перемещаемые точки (1 min-max);
• коэффициент коррекции по излучающей способности от 0,01 до 1,0 (с шагом 0,01);
• хранение изображений 1000 изображений на внутренней карте флэш-памяти;
• выход видеосигнала NTSC/PAL;
• интерфейс USB2.0;
• функция энергосбережения функция автовыключения;
• лазерный целеуказатель лазер класса 2; красный;
• рабочая температура от –15°C до + 50°C;
• температура при хранении от –40°C до + 70°C;
• устойчивость к ударам и вибрации:
- удар 25 g;
- вибрация 2 g
• степень защиты IP54;
• габаритные размеры и масса 211 мм x 80мм x 195 мм, 0,7 кг (с аккумулятором).
Тепловизор TKS (Германия-Китай), показан на рисунке 21.
Рисунок 21. Тепловизор TKS IC-1655
Технические характеристики:
- ИК-разрешение: 120х120 пикселей;
- Режимы измерения: точечный, область и изотерма;
- Компактный размер, малый вес: 340 г;
- Температурная чувствительность: <0.1 °C при 25 °C;
- Легкий в использовании гиперфокальный объектив;
- Хранение до 5000 изображений в формате JPEG;
- Цветной ЖК-дисплей 2,8?;
- Время работы от аккумулятора: 5 часов;
- Удобная галерея эскизов изображений.
Тепловизор BALTECH TR-0110 (Россия-Германия-Китай), показан на рисунке 22, а его технические характеристики сведены в таблицу 12.

Рисунок 22. Общий вид комплекса тепловизора BALTECH TR-0110
Таблица 12. Технические характеристики тепловизора BALTECHTR-0110.
|
Измерения |
Диапазон измерений, °C |
-20… +350 (расширяемый до 1500) |
Меню (языки) |
Русский, английский, испанский, немецкий, японский, французский, итальянский, португальский и корейский |
|
Погрешность |
± 2°C, ± 2% показаний измерений |
|
Параметры визуализации |
Тип детектора |
Микроболометр 160 х 120 пикселей |
Спектральный диапазон |
8~14?м |
|
Поле зрения объектива |
20° х 16° |
|
Пространственная разрешающая способность |
2.2 мрад |
|
Температурная чувствительность |
0,1°C при 30°C |
|
Частота кадров |
50/60Гц |
|
Фокусировка |
Ручная |
|
Электронный ZOOM |
2х |
|
Минимальное фокусное расстояние |
0,10 м |
|
Представление изображения |
Дисплей |
Цветной ЖК-дисплей с диагональю 3,5” |
Режимы измерений |
Подвижная точка |
4 подвижных точки |
Изотерма |
Есть |
|
Корректировка коэффициента излучения |
Коэффициент 0.01 ~ 1.0 |
|
Корректировка измерений |
Автоматическая, температура окружающей среды, расстояние, относительная влажность определяются пользователем |
|
Хранение изображения |
Тип |
Память, емкостью до 1500 термограмм |
Форматы файлов |
Формат производителя, включает 14 бит измерительных данных |
|
Лазерный указатель |
Тип |
Полупроводниковый диодный лазер, 1мВт/635 нм, красный |
Класс |
Класс 2 |
|
Батареи |
Тип |
Литий-ионная, аккумуляторные, заменяемые |
Время работы |
3 часа непрерывной работы |
|
Система подзарядки |
12 В+-5% |
|
Режим энергосбережения |
Устанавливается пользователем |
|
Требования к окружающим условиям |
Диапазон рабочих температур |
-20°C ~ +50°C |
Диапазон температур хранения |
-40°C ~ +70°C |
|
Влажность |
При работе и хранении до 90% (без конденсации) |
|
Влагопылезащищенность |
IP54 |
|
Испытание на удар |
25g, IEC, 68-2-29 |
|
Вибрация |
2g, IEC 68-2-6 |
|
Физические характеристики |
Вес |
660 г |
Размеры |
320 х 90 х 90 мм |
|
Установка на треногу |
?” - резьба– 20 |
|
Корпус |
ABS -пластик |
|
Интерфейс |
Передача на ПК |
USB |
Видео выход |
PAL/NTSC |
4) Тепловизор CSI-9830 (США) показан на рисунке 23, а его технические характеристики приведены в таблице 13.

Рисунок 23. Тепловизор CSI-9830
Таблица 13. Технические характеристики тепловизора CSI-9830
|
Диапазон измерения температуры |
-20 ... +250°C ± (опционально до +1000°C) |
Погрешность |
± 2°C, ± 2% от показания |
Поле зрения |
27° (Г) x 20° (В) |
Диапазон фокусировки |
от 50 см до бесконечности |
Пространственное разрешение (IFOV) |
1.5 мрад |
Чувствительность |
0.10°C при 30°C |
Размер матрицы |
320 (Г) x 240 (В) |
Спектральный диапазон |
8 ... 14 мкм |
Коррекция коэффициента излучения |
0.10 ... 1.00 (с шагом 0.01) |
Функции сигнализации |
Предусмотрено |
Динамический диапазон |
14 бит |
Отображение информации |
Цветной ЖК-дисплей (диагональ 3,5 дюйма) |
Функции анализа |
Измерение в точке (1 перемещаемая точка) |
Коррекция параметров окружения |
Есть (температура атмосферы, влажность, расстояние) |
Отображение данных |
Температура, диапазон, коэффициент излучения, дата, время, цветная шкала, состояние аккумулятора |
Лазерный целеуказатель |
Класс 2 (1 mW/635 nm red) |
Сохранение данных |
Встроенная память до 400 термограмм |
Интерфейс |
USB 2.0, видеовыход PAL/NTSC, композит/S-video |
Диапазон рабочих температур и влажность |
-15 ... 45°C, 90% RH или меньше (без конденсата) |
Температура хранения и влажность |
-40 ... 70°C, 90% RH или меньше (без конденсата) |
Источник питания |
Сетевой адаптер: ~100 ... 240В |
Аккумулятор |
DC: +7,2В |
Габариты тепловизора |
89 (Ш) x 197 (В) x 191 (Г) мм |
Защита корпуса |
IP54 (IEC60529) |
Выводы по выбору аппаратуры для снятия термограмм и проведения эксперимента:
Из проведенного анализа существующих производителей микроболометров и переносных тепловизоров необходимо акцентировать внимание на некоторые критерии технических характеристик, стоимости и функциональности тепловизоров. В настоящий момент микроболометры выигрывают у ферроэлектриков с огромным преимуществом и подтверждение тому - ставка производителей на технологии микроболометров. Лидируют две технологии микроболометров: на оксиде ванадия и на аморфном кремнии. Если мы проанализируем области применения и характеристики микроболометров, то сможем сделать выводы об оптимальном использовании того или иного типа микроболометров.
Так, для измерительных приборов, где важна чувствительность и качество изображения термогамм, следует применять микроболометры на оксиде ванадия с разрешением не хуже 160х120 пикселей, также необходимо принять во внимание температурный диапазон измерений, стоимость тепловизора, объем памяти и точность измерения (температурную чувствительность). Метрологические характеристики и погрешность у всех
производителей приблизительно в одном диапазоне. По соотношению цена/функциональность на сегодняшний день для решения задач диагностики аудиовизуальной техники лидируют тепловизозионные комплекты серии BALTECH TR-0110 с программным обеспечением для обработки термограмм на персональном компьютере, имеющие российский сертификат средств измерения, а также сервисный и учебный центр.